Dear customers,

Thank you for visiting our website.

We will be closed between April 8 and April 10.

We will also be closed between April 14 and April 16.

We will resume our business on April 17.

Thank you.

Dear customers,

Thank you for visiting our website.

We will be closed between December 27 and January 9.

We will resume our business on January 10.

Thank you.

Dear customers,

Thank you for visiting our website.

Due to the Obon festival in Japan, we will be closed between August 11 and August 16.

Thank you.

Dear customers,

Thank you for visiting our website.

Due to the Golden Week holidays in Japan, we will be closed between April 29 and May 8.

We will resume our business on May 9.

Thank you.

Dear customers,

Thank you for visiting our website.

We will be closed between December 25 and January 4.

We will resume our business on January 5.

Thank you.

Dear customers,

Thank you for visiting our website.

We will have an extra holiday on July 21.

Due to the Obon festival in Japan, we will be closed between August 13 and August 16.

Thank you.

Dear customers,

Thank you for visiting our website.

Due to the Golden Week holidays in Japan, we will be closed between April 29 and May 9.

We will resume our business on May 10.

Thank you.

Our office will be closed temporarily on November 13th and on November 20th. Thank you.

Dear customers,

Thank you for visiting our website.

We will transfer our office.

Due to the transfer, we will be closed between October 7 and October 26.

We will resume our business on October 27.

Our new office is at 3-11, South14 West 6, Chuo Ward, Sapporo, Hokkaido.

Thank you.

Dear customers,

Thank you for visiting our website.

Due to the Obon festival in Japan, we will be closed between August 13 and August 16.

We will resume our business on August 17.

Thank you.